Михаил Баталов, ученик 5-го класса, и Алиса Смелова, ученица 10-го класса гимназии №1, -приняли участие в престижном Московском фестивале творческих открытий и инициатив «Леонардо - 2026».
В отборочном туре приняли участие более 100 000 школьников со всей России. Для проведения финала была организована работа 11 секций для учащихся 5–9 и 10–11 классов.
Пятиклассник из Новотроицка успешно выступил в филологической секции. Исследовательский проект Михаила Баталова доказал, что искусственный интеллект не может заменить профессию переводчика. Тема оказалась особенно актуальной на фоне стремительного развития нейросетей и сервисов машинного перевода. В ходе долгого сравнительного анализа современных ИИ-систем с работой профессиональных переводчиков, Баталов вместе со своим руководителем - учителем английского языка гимназии, Зилей Смеловой, пришли к выводу, что искусственный интеллект - не конкурент, а помощник переводчика. Тонкие оттенки эмоций, интонации, подтекст - то, что легко считывает человек, - часто остаются за пределами возможностей ИИ. Это гимназист легко доказал прочтением Шекспира в русском переводе Самуила Маршака.
Фестиваль «Леонардо» - яркий пример эффективного сотрудничества вуза и школы в деле развития творческого потенциала талантливой молодежи. Выступить на всероссийской площадке - уже дорогого стоит.
Алиса Смелова под руководством своего педагога по информатике, Натальи Хоменко, разработала серию оригинальных обложек для шоколадных плиток, вдохновлённых знаковыми символами нашего края - это Уральские горы, Оренбургский пуховый платок, тюльпан Шренка и река Урал. Проект объединил искусство, краеведение, дизайн и маркетинг. Алиса мечтает, чтобы её обложки из простой идеи превратились в популярный сувенир.
Участие в фестивале «Леонардо» стало для гимназистов важным шагом в их школьной жизни. Ребята не только представили свои идеи, но и познакомились с удивительными проектами других участников, обменялись опытом и получили ценные советы от профессионалов.
